La Vida en el Sendero

Historias del Butler Trail y del lago Lady Bird

The Trail Foundation está recopilando historias para conocer más acerca de las conexiones de las personas con el Butler Hike and Bike Trail y el lago Lady Bird. Estas historias se publicarán aquí como un archivo vivo, el cual esperamos que refleje las complejidades, maravillas, y desafíos que presenta este increíble lugar.

Este proyecto es parte de la participación pública para el Plan de Artes y Cultura del Butler Trail. Su objetivo es ayudarnos a conocer lo que este lugar significa para los habitantes de Austin, como base para definir las estrategias de artes y cultura que serían más apropiadas.

ENVÍE SU HISTORIA

¡Comparta su historia!

Por favor comparta su historia acerca del Butler Trail y el lago Lady Bird. Estas historias podrían ser reales o imaginarias — recuerdos, anécdotas, ilusiones, temores, e inclusive leyendas urbanas. Y pueden reflejar cualquier tema — personal, familiar, comunitario; cultural, ambiental, o histórico.

ENVÍE SU HISTORIA

Las historias también pueden enviarse de las siguientes maneras:

• Por correo electrónico, a través de lifeonthetrail@thetrailfoundation.org.
• Usted puede adjuntar archivos de texto, archivos de imágenes, o pequeños archivos de sonido junto con su presentación
• A través de buzón de voz, llamando al 1 (855) 448-7245 x 701
• Por correo postal, a la dirección The Trail Foundation C/O Life on the Trail, P.O. Box 5195, Austin, Texas, 78763

Ideas para Historias

A continuación, usted encontrará algunas ideas para historias que usted nos podría compartir:

• Historias personales acerca de tradiciones, eventos, o experiencias familiares o de su comunidad en el Butler Trail o en el lago
• Historias acerca de sus sueños y esperanzas, frustraciones o temores, y su relación con el Butler Trail y el lago
• Historias acerca de sus sueños y esperanzas, frustraciones o temores, y su relación con el Butler Trail y el lago
• Historias acerca de personas que han hecho una diferencia
• Historias acerca de lugares o momentos particulares que son importantes para usted

Información Adicional

• Las historias se pueden enviar de forma anónima. Al presentar su historia a The Trail Foundation, usted nos puede autorizar para utilizarla de diferentes maneras:
• Publicarla en la página de internet y cuentas de medios sociales de The Trail Foundation, en una pestaña dedicada a este proyecto
• Compartirla con nuestro personal, comités, y asesores que están trabajando en el Plan de Artes y Cultura como información de contexto
• Incluirla en un archivo que el público puede consultar en nuestras oficinas

No usaremos ningún material que usted nos dé para promover The Trail Foundation de ninguna manera, a menos que usted explícitamente nos autorice hacerlo. No usaremos ningún material que usted nos dé para recaudación de fondos o cualquier otro fin para generar ingresos.