Status: Wayfinding Concept & Schematic Design

Estado: Inventario y Análisis de la Participación

The Comprehensive Signage plan is now in Wayfinding Concept & Schematic Design which builds on our inventory and analysis of current signage and community input.

 

El Plan Integral de Señalización se encuentra ahora en la etapa de inventario y análisis, la cual inicia con la participación comunitaria.

Queremos oír sus ideas acera de la señalización direccional e informacional, los marcadores de distancia, o los mapas en el sendero.

The Trail is currently undergoing a Comprehensive Signage review that will produce a list of recommendations for consistent signage and wayfinding directing Trail users and visitors to and along the Butler Trail. New signage will improve connections between areas along the Trail, including trailheads, parks, and other community areas. The project aims to enhance the Trail experience without taking away from the natural beauty while highlighting natural systems and educating users about the systems’ functions. Improved wayfinding will increase safety on the Trail and promote The Trail Conservancy’s new identity as the primary steward of the Trail with increased branding. New signage would present information simply and uniformly, using clear fonts and simple design contributing to Austin’s diverse communities with multilingual text.

Actualmente, se está realizando una evaluación integral de la señalización del sendero, que proporcionará un listado de recomendaciones para tener una señalización consistente y una orientación que dirija a los usuarios del sendero y a los visitantes que vayan hacia y desde el Butler Trail. La nueva señalización mejorará las conexiones entre las áreas del sendero, incluyendo los ingresos y egresos al mismo, los parques, y otras áreas comunitarias. El proyecto busca mejorar la experiencia en el sendero, sin restarle a la belleza natural al mismo, al destacar los sistemas naturales y educar a los usuarios acerca de las funciones de estos sistemas. Mejorar la señalización ayudará también a mejorar la seguridad en el sendero y promover la nueva identidad de The Trail Conservancy como el principal administrador del sendero, aumentando la presencia de nuestra marca. La nueva señalización presentaría la información de manera simple y uniforme, usando letras claras y un diseño sencillo que contribuya a la diversidad de comunidades presentes en Austin con el uso de textos multilingües.

Project Schedule

Calendario del Proyecto

Community Engagement #1
June-July 2023

Inventory & Analysis – One virtual survey, in-person on-Trail pop-ups and focus group sessions will be conducted to solicit input on public desires for the Trail signage. 

Inventario y Análisis – Se llevará a cabo una encuesta en línea o en persona en los puestos provisionales en el sendero, además de las sesiones de los grupos de discusión, para solicitar la retroalimentación del público acerca de sus necesidades de señalización en el sendero.

  • June 14th – July 12th – Virtual Survey – La Encuesta en Línea 
  • June 24th, 9 – 11 AM Trail Pop Up – Puestos Provisionales en el Sendero
    • Festival Beach & Auditorium Shores
Community Engagement #2
October 2023

Concept through Schematic Design – One virtual and one in-person meeting to present the concept to the public. Focus group follow-up (as required).

El Concepto a través del Diseño Esquemático – Se llevará a cabo una sesión en persona y una en línea para presentarle al público el concepto del diseño. Grupos de discusión para seguimiento (según sea necesario).

Community Engagement #3
March 2024

Comprehensive Plan Development – One virtual and one in-person meeting to present the comprehensive plan and receive final input.

Desarrollo del Plan Integral – Se llevará a cabo una sesión en persona y una en línea para presentar el plan integral y recibir los comentarios finales del público.

Comprehensive Signage Plan Donors

Bill Wood Foundation